هیئت دولت نرخ جدید پیام كوتاه به دو زبان پارسی و انگلیسی را تصویب و ابلاغ نمود. متن این مصوبه به شرح زیر است:

هیات وزیران در جلسه مورخ 28/11/86 موافقت نمود:

به منظور حمایت عملی از گسترش و ترویج خط و زبان فارسی در فناوری اطلاعات و رسانه‌های دیجیتال، ‌تعرفه پیامك پارسی و انگلیسی به شرح زیر تعیین می‌شود:

1- نرخ هر پیامك به زبان پارسی در سیم كارت دائمی، مبلغ هشتاد و نه ریال (دو پالس) تعیین و از تاریخ ابلاغ این تصمیم نامه اعمال می شود.
2 - نرخ هر پیامك به حروف انگلیسی در سیم كارت دائمی مبلغ دویست و بیست و دو (222) ریال (پنج پالس) تعیین و از تیر ماه 87 اعمال خواهد شد.
3 - نرخ هر پیامك در سیم كارت اعتباری بیست در صد بیش از سیم كارت دائمی است.
4 - كلیه دستگاه‌های اجرایی بانك‌ها، نهاد‌ها و موسسات عمومی دولتی و غیردولتی و شركت‌های دولتی موظفند پیامك‌های خود را با حروف پارسی ارسال كنند.
5 - وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات اقدام لازم را جهت رعایت مفاد كلی این تصویب‌نامه توسط اپراتور‌های غیردولتی به عمل اورد.

این مصوبه در تاریخ 13/12/1386 با شماره 202898/39246 از سوی معاون اول رئیس جمهور برای اجرا ابلاغ شده است.